Âşık yolma cân oynın özine sûd idinmişdürCihân u cân u dil terkin sana behbûd idinmişdür

Odum cânına mersûm u yaşı gözine idrârVısalunı zulal u hecrunı uhdud idinmişdür

Gözelleri gönül sevmek gönül gönüller aparmahBu gün degül ki dünyâda bu iş ma'hûd idinmişdür

Bu micmerde eğer gönlün buuilr olursa sehl olaÇü ışkun odına cânum özini ûd idinmişdür

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Kıyâmetdür bize gözün ü zülfeynün durur mahşerNidelüm sehl ola çünkim bize mev'ûd idinmişdür

ИсточникDivan, G 848: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов