Binden bini aldı gözün zülfünde yitürdüm bini
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Binden bini aldı gözün zülfünde yitürdüm biniBıçdun götürdün benliği hem binde yitürdün bini
Zülfüni göreli gönül oldı perîşân u tağuhGerçi ırah saldun ise yahına getürdün bini
Gitmiş idüm saçun ile bâd-ı hevâ yolında benŞimdi ayağı tozma uş yine getürdi bini
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Gizlemişem özümi ben gîsûlarunda çoh dururŞimdi özün diler isen yitür özüni bul bini
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-binden-bini-aldi-gozun-zulfunde-yiturdum-bini
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Niçe bir sen sen olup dünyâda ben ben olalumŞimdi gel ortaya uş ben sen ü sen ben olalum
Yir yaşıl ağaç ağ oldı gül kızılYir yaşıl ağaç ağ oldı gül kızılYâr elin al bâğubâna kul yazıl
Revâ degül ki gözün yürekde kana girürRevâ degül ki gözün yürekde kana girürYazuğını koyalum âşikâre kana girür
Gözlerüm yaşın dür-efşân sanasınGözlerüm yaşın dür-efşân sanasınLeblerün la'lin dür-efşân sanasın
Стихи других поэтов · О любви
Dedim gir qəlbimə, düz ilqar ara,Demədim əl çirki, var istə məndən.
Gəraylı: Könlüm istər görəm yarıKönlüm istər görəm yarı,Üç gündə bir, beş gündə bir,
Müstəzadای باد صبا حال من خسته ناشاد – با عجز گداییتقریر بکن بر شه آن حسن خدا داد – از بهر خدایی
QərənfilSəni kimdir sevən bica, qərənfil?Sənə mən aşiqi-şeyda, qərənfil!