Bu gün yine senden sana feryâd idiserem
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Bu gün yine senden sana feryâd idiseremBî-dâdunı arz eyleyüben dâd idiserem
Ben varlığumı bende virüp gîsûlarunaKendüzümi bu nev' ile âzâd idiserem
Gözüm yaşını şat iderem âlemi bağdâdAndan girü gönülü mi dil-şâd idiserem
Yâd itdi bini itmedi yâd ol lebi meygûnYâd itmedügini hele ben yâd idiserem
Her bir melikün dünyâda bir şehri olur benGönül şârını sana gam-âbâd idiserem
Ger zülfi başın oynar ise bâd-ı hevâyaSehl ola ki ben varlığı ver bâd idiserem
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Ben nâm ile nâmûs ile ârumı koyıbanNâmûs idüben dünyâda bir ad idiserem
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-bu-gun-yine-senden-sana-feryad-idiserem
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Gîsûnuzda gönülüm âvâredürBen ho yâram korhunuz ağyâradur
Sencileyin ben yâra irmemişmenSencileyin ben yâra irmemişmenMen yazıya atduğum dirmemişmen
Sen halîlullâh hûnını yaya durSen halîlullâh hûnını yaya durIşkı odından cân ile kaya dur
Nat'unun yüzinde bin âyât olurNat'unun yüzinde bin âyât olurKim ki olur anda fîl ü at olur
Стихи других поэтов
Neçə şərt ilə ölçülərsə camal,Şərt-əvvəldir hüsnə əqlü kamal.
OdlanarBülbüllər ah çəksə bağlar odlanar,Qönçələr, budaqlar, tağlar odlanar.
TilliBənövşə tək sünbül zülfün boy verir,Hər yuyub sərində havaya, tilli.
Cəfərqulu xan Aşıq Pəriyə yazıbAşıq Pəri, kağız sənə yetişcək,Durmuyubsan gərək bura gələsən.