Dilberün gamzesîne oh diyelüm
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Dilberün gamzesîne oh diyelümHer câna değer ise oh diyelüm
Tola şekker lebin anıcağ ağızBu sözi vâcib oldı çoh diyelüm
Müşk saçın kaçan ki tağıda yârSalalum ûdı oda koh diyelüm
Çün ne dirsem muhâlefet kılısarBûse gerek mi dirse yoh diyelüm
Âdem oldur ki andan esrük olaAyığ olanlara uyuh diyelüm
Ben sini severem seviseremBu sözi türkce koyuh diyelüm
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Vasfunı geh kasîde gâh gazelGeh rübâ'i vü geh tuyuh diyelüm
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-dilberun-gamzesine-oh-diyelum
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Seven seni gözün gibi bîmâr gerekdürHem derdün ile cânına tîmâr gerekdür
Niçe kıla gözlerün gönlüm iline ahinNiçe kıla gözlerün gönlüm iline ahinAyı neye benzedem âyine al bir bahın
Bu ne sünbül-i tarîdür bu ne zülf-i anberîdürBu ne sünbül-i tarîdür bu ne zülf-i anberîdürAcebâ beşer mi yâhûd melek ü veya perîdür
Anda ki her büt-i şehâne olaAnda ki her büt-i şehâne olaNola hükmi eğer cihâna ola