Eğer gözün ile bize işâret olayidi
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Eğer gözün ile bize işâret olayidiBizüm bu cânumuza yüz beşâret olayidi
Dün içre gelseyidi gönlüme hayâli anunAmâsiye gibi cânumda gâret olayidi
Hamâ'il andını içdüm ki bilini kucamSalarsa boynuma kolin kefâret olayidi
Harâb kıldı gözün gönlümün amâsiyesinHayâli kulleye gelse imâret olayidi
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Eğerçi olmadı işbâ' olsa bir işmâmVisâle gönülüme bir imâlet olayidi
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-eger-gozun-ile-bize-isaret-olayidi
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Hîç onılmaz gözlerinün yarasıKıydı yavlah bana cânum pâresi
Şol gişinün ki cânında derdi varŞol gişinün ki cânında derdi varEşk-i surh u reng-i rûy-ı zerdi var
Bulmayam sen tek niçe arar isemBulmayam sen tek niçe arar isemİki âlem halkını arar isem
Yâr eğer yüregümni yarar iseYâr eğer yüregümni yarar iseMen anı tartınmayam yarar ise