Şeyi oldı gözyaşıyile gark oldı işbu hayHüsninde görimeyeli bir güneş ü üç ay

Ol cân ki çün hayâl ola bilün kılıyileGörürse nokta ağzunı sen anı hîçe say

Gamzen ohı yarasını cânumda gizleremSen niçe ki gereg ise anı cihâna yay

Bârî ki hüsni virdi bu bârîk bilineCânum girân degül ise olaydı ana tay

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Sâ'idlerün câna yed-i beyzâyı gösderürKılısaram hamâ'il anı ger düşe kolay

ИсточникDivan, G 174: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов