Şol dilber-i sîmîn teni gör rûh degül mı
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Şol dilber-i sîmîn teni gör rûh degül mıGönül gözi ohıyile mecrûh degül mi
Mahiyyet-i hüsn ile cemâline bahıcahYüzinde anun cümlesi meşrûh degül mi
Çoh kahmış ola gişi mahabbet kapusınıİşbu kapuda cümlesi meftûh degül mi
Ger fîl ise mât ola gerek şek ruhıyileCânum pes anun yolma matrûh degül mi
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Bu cevr ki ben çekerem uzun gicelerdeEyyûb cânum gîsûlan nûh degül mi
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-sol-dilber-i-simin-teni-gor-ruh-degul-mi
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Cânuna cân keseği bu hased hased aparurCihân cânını dün ü gün bu hâl u had aparur
Bülbül olgıl ki bir güle iresinBülbül olgıl ki bir güle iresinAğlayu isde ki güle iresin
Tâcir diler sefer ide hem-râha bağludurTâcir diler sefer ide hem-râha bağludurÇohlar murâdını diler ol şâhâ bağludur
Nîliyiçün kızılırmağ ahıdur yaş gözümNîliyiçün kızılırmağ ahıdur yaş gözümYaşı uzun ki kerem eyledi şâbâş gözüm
Стихи других поэтов
Ay ağalar, sizə tərif eyləyim,Nə iş tutub üzü qarə Murad xan.
Edər hər qəmzədən məqtul yüz canı qara gözlərEdər hər qəmzədən məqtul yüz canı qara gözlər,Salıbdır mərdüm içrə gör nə qovğanı qara gözlər.
چون لطف سماع هست جامی کم گیرچون کار طرب بپخت خامی کم گیر
Göz görübAy qara gözün, badamı,Ay tora salır, adamı.