Zülfiyle hâli olalıdan dâm ü dânesi
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Zülfiyle hâli olalıdan dâm ü dânesiCân u dil oldı ışkı kuşı âşiyânesi
Nat'-ı cihânı şeh ruhi tar itdi cânumaİvleri tutdı kalmadı cüz mât hânesi
Gamzesi dil diler ise dilerse sehl olaNe nesne ola cân dahi bunda yacanası
Sevdâlar ile oldı perîşân bu gönülümHammâm içinde tolaşalı zülfe şânesi
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Gönül ilini tutalı sen küllî yanmışamYanmah budur ki kalmadı hîç bende yanası
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-zulfiyle-hali-olalidan-dam-u-danesi
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Nigârâ vâsluna oldı behâ dînKaçan bula bunun gibi behâ din
Niçe niçe zülf-i anber tolaşa şehüm tenümeNiçe niçe zülf-i anber tolaşa şehüm tenümeTonum yabana salgıl urayım cânun cânuma
Cân ne cânîdur ki ol azm-i leb-i cânân iderCân ne cânîdur ki ol azm-i leb-i cânân iderBunça küstâh olur ki zîre bâ-kirmân ider
Hâlüni göreli cânum azm-i hindûstân iderHâlüni göreli cânum azm-i hindûstân iderGönlümi acebleme ger kasd-ı erzincan ider