مست و مستور ندیدیم و گر هم باشد
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
مست و مستور ندیدیم و گر هم باشداین چنین نادره در ملک جهان کم باشد
پیش ما قصه به تزویر و به قرایی نیستمرد عاشق بر ما اعلم و احکم باشد
رمز اسرار خدا را نتوان گفت بکسمگر آن یار،که او محرم و محرم باشد
این چنین باده که گفتم به کس می نرسدجز از آن یار گرامی، که مکرم باشد
مظهر جمله ذرات شود در دو جهانمظهر مرتبه طینت آدم باشد
راه حق می طلبی، جان و دل و دین دربازراه نیکوست،اگر عشق مقدم باشد
دمی از دوست گرفتند «نفحنا» گفتندهمدم راز خدا شد که بر دین دم باشد
بگذر از جان و دل اندر ره توحید و فناتا ترا قاعده عشق مسلم باشد
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. جام عشقت مصفا ز کدورت،قاسماین چنین جام مگر لایق آن جم باشد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/qasim-enver-qezel-260
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение