پیر مغان کجاست؟ که آن مرد دوربین
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
پیر مغان کجاست؟ که آن مرد دوربینچون فکر در دل آمد و چون شیر در کمین
هرجا که هست پیر مغان، با هزار جانما را همیشه روی نیازست بر زمین
وصفش چگونه گویم و شرحش چسان دهم؟آنرا که آفتاب عیانست بر جبین
هرچا که بینمش همه جانم جهان شودزان مهر ذره پرور و زان ماه نازنین
با روی او حکایت «ایاک نعبد» استبا خوی او شفاعت «ایاک نستعین »
عالم بشیوه های ملاحت گرفته استآن ماه دل فروز من، آن شاه راستین
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. پیر مغانه گفت و غلط گفت، قاسمیپیر مغان مگوی، که نوریست راست بین
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/qasim-enver-qezel-553
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение