گر زاهدست جانم، اگر رند می پرست
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
گر زاهدست جانم، اگر رند می پرستبا روی تست روی دلم، هر کجا که هست
جانم فدای ساقی و دردی درد اوکز نیم جرعه توبه و ناموس ما شکست
ذرات کاینات برقصند «لایزال »قومی ز باده مست و گروهی ز باد مست
انصاف و راه راست نبود این که واعظانگفتند: می بدست و گرفتند می بدست
از دل رسید هرچه برویم رسید و مندل را بدوست دادم و از درد دل برست
از یار اگر مراد نداری طلب؛ رواستشوخی مکن، که مصلحت کار از آن سرست
«ارنی » بگو ز مستی «لن » کاندرین مقامسر در کشست عاشق و معشوق سرکشست
گر پرتو جمال تو از روی بت ندیدرهبان دیر ما ز چه رو گشت بت پرست؟
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. بگشاد پرده از رخ اسرار قاسمیدر حال می فروش سر خم باده بست
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/qasim-enver-qezel-59
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Стихи других поэтов · О любви
Şahmar zülfün bədnəzərdən daldala,Çinlə gərdənində həmayıl eylə!
OynarYenə fəsli-bahar olmuş məgər badi-bahar oynar,Dəyər hər ləhzə gül üzdə pərişan zülfə, tar oynar.
VətənKönlümün sevgili məhbubu mənim,Vətənimdir, vətənimdir, vətənim.
TillərinA sevdiyim, bizə doğru qədəm bas,Gözləyə-gözləyə qaldım yolların.