کجا چشم ترمن زهره دارد بنگرد سویش؟
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
کجا چشم ترمن زهره دارد بنگرد سویش؟که می ساید به ابر از بس بلندی تیغ ابرویش
ز خواب ناز،کاردولت بیدار می آیدمشو زنهار غافل از فریب چشم جادویش
نگردد دزد را تاریکی شب مانع دزدیهمان دل می برد درپرده خط خال هندویش
یکی ازسینه چاکان می شمارد صبح محشر راجهانسوزی که من چشم ترحم دارم ازخویش
چه گل چیند ازان رخسار چشم شرمناک من؟که با آن خیرگی خورشید لرزد برسر کویش
نظر بازی که دارد درنظر آن سرو قامت راسراسر می رود آب خضر پیوسته درجویش
اگر از حیرت دیدار، عاشق از زبان افتدزهر مژگان زبانی می دهد چشم سخنگویش
به فکر پیچ و تاب عاشقان آن روز می افتدکه ظاهر گردد از خط جوهر آیینه رویش
سر زلف پریشانی دماغ من کجا دارد؟که در مغز نسیم مصر زندانی بودبویش
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. کجا مایل به قلب ناروای ما شود صائبخریداری که سر می پیچد از یوسف ترازویش
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/saib-qezel-4967
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
در خط دیوانی زنجیر، عاجز مانده ایم
ما چو سرو از راستی دامن به بار افشانده ایمآستنی چون شاخ گل بر نوبهار افشانده ایم
ما به چشم انجم و افلاک خار افشانده ایمآستین چون شعله بر دود و شرار افشانده ایم
لطف کن مطرب رهی سر کن که بر جا مانده ایماز رفیقان سبک پرواز تنها مانده ایم
Стихи других поэтов · О любви
Yeriməz salik olan rahi-rizadən qeyri,İstəməz arif olan cövrü cəfadən qeyri.
Təcnis: Salanıban Yaxşı çıxdı qəsrdənSalanıban Yaxşı çıxdı qəsrdən,Hüsnün zəkatı hər ayə yetər,
Gəraylı: Dəli könül nə məlulsanDəli könül, nə məlulsan,Məgər ol nazlı yar getdi,
Yarın ətəkləriDüşüncəli könlüm, yatmaz, dinlərdi,Gecələrin dərinləşən səslərin...