Cân çekdügi ger diyile hicrân arasındanAnılmaya mecnûn dahi devrân arasından

Küllî bu benüm derdüme dermânsın efendiİllâ soraram derdi bu dermân arasından

Kanlu gözüm ırmağı eğer ire denizeBelgülü gerek ki ola ummân arasından

Yüzünde kara benüni gördüm sanasın kiBir noktaca şübhe durur îmân arasından

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Yüzünde göreli sanemâ zülfüni bildümKi bir kıl imiş gehr ü müsülmân arasından

MənbəDivan, G 413: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri