Gördüm bu gice zülfüni kıl kıla nigârâKi kankısıdur ki bini kıl kıla nigârâ

Câna alasın cânı vü dilümi dilesinCân almaz isen sehl ola dil dile nigârâ

Mecnûn idügüm leylî saguna kamu bilürÇün rûşen imiş sen dahi bil bile nigârâ

Gün gün yüzün ile ne ki çekdüm ise rûşenYazdum bu gice zülfüne yil yile nigârâ

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. La'lün elüme girse soraydum ki anıcahŞûrı ağızuma nişe dil dile nigârâ

MənbəDivan, G 334: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri · Eşq