Kopmadı sencileyin âdem olalı begümAhmadı hîç gözde kan bu dem olalı begüm

Kadduna toğruyiken oldı perîşân gönülBöyle sücûd itmedi bil ham olalı begüm

Âh yahardı oda varlığumı dembedemŞükr ki sâkîn durur göz nem olalı begüm

Diher ile derhemem zülfiyile verhememOlmasa verhem gerek derhem olalı begüm

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Gîsûsına tolaşıp bâd-ı hevâya tururYüzde hayâsıyile şebnem olalı begüm

MənbəDivan, G 1178: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri