Vasluna irenlere teşrîf ne hâcetdürIşk ehli mu'ayyendür ta'rîf ne hâcetdür

Zülfün ile kaşlarun mefrûk ile makrûndurEcvef şeker ağızun tasrîf ne hâcetdür

Didüm ki müferrihdür bûsen didi ki billâhDidüm ki lebünden sor tahlîf ne hâcetdür

Ben âşık-ı pâ-ber-câ servün içün olmışamKılca bilüne bârî tahrîf ne hâcetdür

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Bilün gibi kıl kıldun pes bunca cefâ yükinEsirgemedin ana teklîf ne hâcetdür

MənbəDivan, G 579: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri