Ay gibi kaluram tana ben bârî bu giceBâşed ki bulam ola mı ol yârı bu gice

Nâmûsı komışam ki meğer hâsıl ola nâmÂrî olayım tâ ki bulam ârı bu gice

Gözi yasağıdur ki ola cârî bu gözümCehd eyleyelüm ki yöriye câri bu gice

Hüsnini münâdî kılur ol ışkı cihândaOl şârı nidersin ki degül şârı bu gice

Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Ağzıyile bilinden anun hâsılumuz yohCânun yoğına oldı fidâ varı bu gice

MənbəDivan, G 580: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Bu əsərin hələ tərcüməsi yoxdur. Tərcümə təklif edin →

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri