اگر چه داشت ز کیفیت جمیع لغت
اگر چه داشت ز کیفیت جمیع لغتخبر ز غایت عرفان صفای طبع نبی
Bilirdi gərçi bütün dillərin nə olduğunu,Səfayi-təblə, həm elmü qüdrətilə nəbi.
شرف نگر که فرستاد حضرت ایزدز بهر نسبت ذاتش کلام را عربی
Şərafətə nəzər eylə ki, göndərib TanrıƏrəb dilində kəlamı ki, nəslidir ərəbi.
بعلم اوست معاصی جهالت بوجهلبنور اوست مقارن شرار بولهبی
Müasir olmuş o elm ilə cəhli Bucəhlin,Ziyası ilə müqabil şərari-Buləhəbi.
کمال معجزش این بس که علم و حکمت اوز علم و حکمت انسان نبود مکتسبی
Kəmali-möcüzünə elmü hikməti bəsdirKi, elmi növi-bəşərdən deyildi müktəsəbi.
ظهور کرد وجودش که بود محض ادباز آن گروه که بودند محض بی ادبی
Ədəbdən ötrü zühur eyləmiş vücudu onun,O qövsdən ki, onun olmamışdı heç ədəbi.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/fuzuli-qite-45
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Başqa şairlərin şeirləri · İlahi eşq
Ey axund, ey pişivayi-əhli-im an, bir utan!Əllərindən dad edir ehkami-Quran, bir utan!
یا رب دلم از درد تو بیکار نگرددبیمار غم عشق تو بیمار نگردد
Vəfalı mənəmBilən bilir ki, məhəbbətdə haqq sədalı mənəmGözəl zəmanəmizin gərdişindən halı mənəm.
Qalacaq izim, Əzizim!Qarışıb bu məmləkətdə, yalanım düzüm, Əzizim,Utanır üzüm deməkdən, Qarabağ bizim, Əzizim,