ما مرد مئیم و در خرابات مقیم
ما مرد مئیم و در خرابات مقیمنه مردم سجاده و نه مرد گلیم
قاضی نخورد می که از آن دارد بیمدزدی خرابات به از مال یتیم
Sevdik nə kilim biz, nə də ki səccadə,Cəlb etdi bizi təkcə xarabat, badə.İçmir şərabı, badəni qorxur qazi,Xoşdur ona da yetim malı dünyadə.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/mahsati-rubai-121
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Başqa şairlərin şeirləri · Mey və meyxana
Ta'neler urur kanlu gözüm ebr-i bahâra
Ta'neler urur kanlu gözüm ebr-i bahâraGelmedi gönül zülfüni göreli karâra
براه پیر مغان رو، که راه سرمستیستخلاف پیر مغان ره مرو، که سرپستیست
ای دل، بیا و در رخ آن حور مینگربفگن حجاب ظلمت و در نور مینگر
Mətləbin tədriclə açılmasıCox zamandı urəyimdə dolanırdı bu sual,Gorəsən ki, icən zaman necə dəyişir əhval?