ای سایه الهی ظل همای زلفتجانها اسیر چشمت، سرها فدای زلفت

زلفت به هر دو عالم نفروشم ای پریرخکاین مختصر نباشد عشر بهای زلفت

کی جاودان بماند اندر بقای رویتجانی که نیست او را، در سر هوای زلفت

چون جان ماست ای جان، زلف تو جان ما راجانی که هست در تن، باشد به جای زلفت

در دور چشم مستت ز احیاء روح قدسیصد محشر است هردم در حلقه های زلفت

ای فتنه خلایق عین سیاه مستتغوغا گرفت عالم از هوی و های زلفت

زلفت دوتاست ای جان لیکن ز روی وحدتدر عالم هویت یکتاست تای زلفت

تا از صبا شنیدم زلف تو را پریشانآشفته است حالم، هردم برای زلفت

دارد ز چین زلفت صد خانه پر ز عنبرای مطلع تجلی چین و خطای زلفت

پیمان شکن نگویم زلف تو را که هردمجان می دمد در اشیا بوی وفای زلفت

در عین خضر خطت آب حیات دیدمای باده «سقاهم » آب بقای زلفت

(ای مشرق هویت دارالسلام رویتوی مسکن سعادت ظلمت سرای زلفت)

شد هادی نسیمی زلفت به حور و جنتای بر هدی نهاده ایزد بنای زلفت

Сень хумаюнова крыла и милость бога - твои косы,Пленяют души и тела, казнят их строго твои косы.

Я кос твоих не уступлю за блага двух миров, о пери,И не убавят ввек цены, хоть ненамного, твои косы.

Лик вечности - твое чело, и тот вовек не будет вечен,Кто пылом страсти не любил, о недотрога, твои косы.

Суть наших душ - в твоей душе, а в косах - часть души сокрыта,Опора душам в теле - ты, а им подмога - твои косы.

В окружьях глаз, в витках кудрей таится сила воскрешенья,И судных дней в своих витках таят премного твои косы.

Людей ввергаешь ты в соблазн твоими черными очами,Для всей вселенной - смута смут, мятеж, тревога - твои косы.

Лишь набежит внезапный вихрь, запутав мускусные пряди,Велят мне дни мои в тоске влачить убого твои косы.

Твой лик объемлют две косы, но суть чела меж них едина,Все сущее - одно, и смысл того залога - твои косы.

Мне завитки твоих кудрей шлют благовонье на рассвете,Восход светил, чей свет во тьме скользит полого - твои косы.

И не виню я кос твоих, что им обеты рушить любо,Даруя жизнь всему вокруг, чтут верность строго твои косы.

Явленье сущего - твой лик, он - веры праведной обитель,Благословенный свет лачуг и мрак чертога - твои косы.

Ведут к блаженству Насими, сулят ему блаженство раяВеличье бога, правый путь и в рай дорога - твои косы.

← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir

Təsadüfi şeir

Müəllifin digər əsərləri

Başqa şairlərin şeirləri · Eşq