نفس باد بهاران چمن آرای خوشی است
Qəzəl nədir?
Qəzəl: eyni qafiyəli beytlərdən (iki misralıq bəndlərdən) qurulan lirik şeir. Son beyt məqtədir: şair orada öz təxəllüsünü çəkir.
نفس باد بهاران چمن آرای خوشی استسایه ابر عجب دام تماشای خوشی است
نفس گرم طلب کن ز جگرسوختگانکه در احیای دل مرده مسیحای خوشی است
کج مکن پیش قدم گردن خود چون میناکز دل و چشم ترا ساغر و مینای خوشی است
چه زنی قطره به هر سوی، فرو رو در خویشکه درین تنگ صدف گوهر یکتای خوشی است
تو بدآموز به صحرا شده ای چون مجنونورنه وحشت زده را گوشه دل جای خوشی است
اگر از هر دو جهان چشم توانی پوشیددر پریخانه دل آینه سیمای خوشی است
وصل هر چند میسر به تمنا نشودمکن اندیشه دیگر که تمنای خوشی است
بوسه ای گر به دو عالم دهد آن جان جهاناز ندامت مکن اندیشه که سودای خوشی است
Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. صائب از صحبت خوبان جهان قسمت مانیست گر لطف بجا، رنجش بیجای خوشی است
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/saib-qezel-1560
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir
Müəllifin digər əsərləri
Başqa şairlərin şeirləri · Təbiət və bahar
Ey dil, oyan, göz aç, keçib ömri-cəvan hanı?Bel bağlama cəhanə, vəfayi-cəhan hanı?
MürəbbeAnın üçün uymaz qeyriyə könlüm,Bir əcəb molladır mənim sevdiyim,
BirAbı çeşmin göllərdə sona da bir, qaz da bir,Süsən sünbül, mor bənövşə, bülbül ötər yazda bir.
امروز که گشت باغ رنگین از گلشد خاک چمن چو نافهٔ چین از گل