میشوند از سردمهری دوستان از هم جدا
Qəzəl nədir?
Qəzəl: eyni qafiyəli beytlərdən (iki misralıq bəndlərdən) qurulan lirik şeir. Son beyt məqtədir: şair orada öz təxəllüsünü çəkir.
میشوند از سردمهری دوستان از هم جدابرگها را میکند باد خزان از هم جدا
قطره شد سیلاب و واصل شد به دریای محیطتا به کی باشید ای بی غیرتان از هم جدا
گر دو بی نسبت به هم صد سال باشند آشنامی کند بی نسبتی در یک زمان از هم جدا
در نگیرد صحبت پیر و جوان با یکدگرتا به هم پیوست، شد تیر و کمان از هم جدا
میپذیرد چون گلاب از کوره رنگ اتحادگرچه باشد برگ برگ گلستان از هم جدا
تا تو را از دور دیدم رفت عقل و هوش منمی شود نزدیک منزل کاروان از هم جدا
تا چو زنبور عسل در چشم هم شیرین شوندبه که باشد خانههای دوستان از هم جدا
در خموشی حرفهای مختلف یک نقطهاندمیکند این جمع را تیغ زبان از هم جدا
پیش ارباب بصیرت گفتگوی عشق و عقلهست چون بیداری و خواب گران از هم جدا
گرچه در صحبت قسمها بر سر هم میخورندخون خود را میخورند این دوستان از هم جدا
نیست ممکن آشنایان را جدا کردن ز هممیکند بیگانگان را آسمان از هم جدا
Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. لفظ و معنی را به تیغ از یکدگر نتوان بریدکیست صائب تا کند جانان و جان از هم جدا؟
Ayrılar dostundan, əlbət, olmasa kim mehriban,Bil, sarı yarpaqları bağdan qovar badi-xəzan.
Qətrədən irmaq olar, irmaq da çayda birləşər,Tənhalıqdan heç nə hasil etməmiş ayrı olan.
Müxtəlif xislətlilər yüz il tanış olsa, yenəXasiyyət tutmursa, onlar ayrılar bir gün, inan.
Dinməsən, fikrində sözlər cəm olub səssiz qalar,Çün danışdın, hər hərif bir səs edər dildə bəyan.
Kuzədə baxsan gülaba, rəngi birdir, ətri bir,Rəngbərəng güldən onu çəkmişdi gül ətri tutan.
Sən uzaqdan əqlimi, huşumu başdan almısan,Ayrılar mənzil başında karivandan-karivan.
Kim bəsirət əhlidir, əqli həqiqət zənn edər,Eşq onunçün röyadır, röya qalıbdır hər zaman.
Üzdə dost var, başına hey and içər öz dostunun,Arxada qanın içər, bax, böylə dostdan əl-aman.
Qonşu olmazsa əgər dostlar, doğrudan, yaxşıdır,Onda çox möhkəm olar dostluq, elə bir imtahan.
Məqtə — şairin təxəllüsü olan son beyt. Sözlə mənanı ayırmaq heç zaman mümkün deyil,Öylə kim, Saib, mahaldır ayrıla cananla can.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/works/saib-qezel-9
← → düymələri ilə keçid, R — təsadüfi şeir