Aç imdi ışk kapusın elündedür miftâh
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Aç imdi ışk kapusın elündedür miftâhGider bu hecr gicesin i falîku'l-asbâh
Sımarladum tapuna akl u cân ile tenümiTanuh durur bunun üsdine cümle-i ervâh
Tamu firâkunuz u vaslunuz durur uçmahKara saçun gice vü yüzün ortada mısbâh
Hicâba girür isen cân mücessed ola şehâTecellî kılur isen cümle rûh ola eşbâh
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Saçun girihlerinün muntehâsına yitmezGezer olur ise yüz yıl ol arada eşbâh
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-ac-imdi-isk-kapusin-elundedur-miftah
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Şehâ bize nazar kılgıl ki dervîşî vü dervîşânBu âhumdan hazer kılgıl ki dervîşî vü dervîşân
Çün yârun işi âşık ile gunc u nâz olaÇün yârun işi âşık ile gunc u nâz olaAşık teninde cân be-tarîk-ı mecâz ola
Hufte gözün içün şehâ bî-hâb gözlerümHufte gözün içün şehâ bî-hâb gözlerümPiste lebün içün şehâ unnâb gözlerüm
Yanam bu cihânda leb-i hayvânına teşneYanam bu cihânda leb-i hayvânına teşneZî cânına toymış kim ola kanına teşne