Anberünle niçe gönlümi perîşân idesin
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Anberünle niçe gönlümi perîşân idesinGözümün lü'lü'lerini niçe mercân idesin
Düşmen ü döstı sen berk ile yaz bulıdı tekKimi handân kimini derd ile giryân idesin
Bülbülün ağladuğı veçhe gerek ki oturaÇünki gül üsdine sen sünbül ü reyhân idesin
Gözlerün derdilme dermân didi dermânı kanıSen yine kan ile meğer ana dermân idesin
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Gözüne yüz kan ile dil bir arah içüremezPes ne lâzım ki humâra anı biryân idesin
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-anberunle-nice-gonlumi-perisan-idesin
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Söz diyem sana eğer inanasınYâr gözündür gözüne ne sanasın
Görmedüm sen tek latîf nâzük cüvânGörmedüm sen tek latîf nâzük cüvânTapuna olsun fidâ cân u cihân
Gönlümni karahladı göz karasıGönlümni karahladı göz karasıGör meni nene saldı göz karası
Sohbet itdük bu gice şol yâr ileSohbet itdük bu gice şol yâr ileŞol karahcı gözleri ayyâr ile
Poems by other poets · Nature and spring
Zülfün kimi, ey gül, nə ətirli nəfəsin var!Yoxsa bu lətafətlə can almaq həvəsin var?
QəzəlVahəsrəta ki, tərki-vəfa qıldı yarlər,Əfğan ki, keçdi həsrət ilə ruzigarlər.
DüşmüşəmEy gözəlim, səni sevəndən bəri,Əcəb işdir, fəldən-fələ düşmüşəm,
Yarpaq yağışıYarpaq yağışınatutdum könlümü,