Bini hak irürür ise şecere
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Bini hak irürür ise şecereBitürem hubbı yimişin şecere
Ben kemer bağlaram bilüme ki tâBağlamayam dahi kemer kem ere
La'l-i lebleri şîr hâresiyemNe cefâdur bu emcegin emere
Şol güneş kulıyam ki ta'ne ururGök yüzindeki bedr olan kamere
Dil hüseyne çü cânı virdi hasenBorci kalmaz aliyile ömere
Saçları tolaşığı vâcib iderKi mükerrer ola sözi şekere
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Bâ-haberden haber dutaruz ümîdHaber oldur ki ola bî-habere
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-bini-hak-irurur-ise-secere
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Nigârâ vâsluna oldı behâ dînKaçan bula bunun gibi behâ din
Niçe niçe zülf-i anber tolaşa şehüm tenümeNiçe niçe zülf-i anber tolaşa şehüm tenümeTonum yabana salgıl urayım cânun cânuma
Cân ne cânîdur ki ol azm-i leb-i cânân iderCân ne cânîdur ki ol azm-i leb-i cânân iderBunça küstâh olur ki zîre bâ-kirmân ider
Hâlüni göreli cânum azm-i hindûstân iderHâlüni göreli cânum azm-i hindûstân iderGönlümi acebleme ger kasd-ı erzincan ider
Poems by other poets
Bəxti-nafərcam tək acılmadı qarə sabah,Ki, deyəm hali-dilim yari-cəfakarə sabah.
Ağca qızSəni gördüm oldu əqlim pərişan,Əridi ürək kimi yağı ağca qız,
Qəzəl: Hərimi-bəzmi-vəsl yarə məhrəm çün rəqib olduHərimi-bəzmi-vəsl yarə məhrəm çün rəqib oldu,Mənə ol bəzmdən məhrumluq daim nəsib oldu
DeginənAna, sənə bir söz deyim,Sən də o yara deginən.