Cân vermişem ben yoluna tâ bir zemân cân virmişem
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Cân vermişem ben yoluna tâ bir zemân cân virmişemDerdün ki cân derdiyidi derdüne dermân virmişem
Dünyâyı yaşum su kılup gözetmişem kaşun yasınNâgeh ki duş oldı gözüm cânumı kurbân virmişem
Bir dem ki dem virdi lebün cânuma ölmiş ma'niyeBu nazm tonın geydürüp tâze yini cân virmişem
Yûsuf oturdı tahtına işbu gönül şehrinde pesDîve perîye ben dahi mühr-i süleymân virmişem
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Irmah ki ırmağa yarar ne bahşı var bizüm ileGözüm ile her denize bir bahr-i ummân virmişem
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-can-vermisem-ben-yoluna-ta-bir-zeman-can-virmisem
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Şâhâ ganî cemâlüne dervîşdür gönülElmas gamzeler ile dil-rîşdür gönül
İşbu ciğer gibi şâhâ ki gark kandadurİşbu ciğer gibi şâhâ ki gark kandadurSorar isem diye mi lebünden ki kandadur
Cânum lebine irdi irince lebine cânCânum lebine irdi irince lebine cânDöndi suya kanum u yürecügüm oldı kan
Nigâr ışkı durur kuvveti benüm demimünNigâr ışkı durur kuvveti benüm demimünMahabbetiyile oldı safâsı bâtınımun
Poems by other poets
Ey gözüm, vermə könül bu gözü xummarılərə,Olma mayil bu qara qürrəli dildarlərə.
DərdimiAllahı sevərsən a Loğman həkimVarım deyim dağa daşa dərdimi
Gəraylı: Könül, gəl sevmə xublarıKönül, gəl sevmə xublarıƏzəlcə bay edər səni
HanıXəyalü fikrə gətir şeş cəhati-dünyanı,Təsəvvür eylə cəmiən cahani-imkanı