Dirîğa haste-i yâram şifâ yoh
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Dirîğa haste-i yâram şifâ yohGiriftâram cefâsına vefâ yoh
Hezârân cân apardum kulluğınaLebinden bana bir gez merhabâ yoh
Niçe sa'y itmişem gîsûlarıyçünNideyim işiginde çün safâ yoh
Çalab her derde bir dermân yaratmışBenüm bu derdüme hergiz devâ yoh
Yarum kıldı vücûdum oldı fânîCihânda bunçılaym kîmyâ yoh
Gözüm görmege sinün şâh yüzüniAyah tozından özge tûtiyâ yoh
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Ayağa düşmişem mecrûh banaLebün şehdinden özge mûmiyâ yoh
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-diriga-haste-i-yaram-sifa-yoh
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Gül bülbüle müsellem ola hâr eğer çıhaDünyâ münevver ola bize yâr eğer çıha
Bilürsin ki günâhum çoh İlâhîBilürsin ki günâhum çoh İlâhîÜmîdüm senden ayruh yoh İlâhî
Ya İlâhî ya İlâhî ya ilâhYa İlâhî ya İlâhî ya ilâhSenden artuh yoh bu cânuma penâh
Eğer küstâh isem şâhum halîmdürEğer küstâh isem şâhum halîmdürBenüm ahvâlüme ol hak alîmdür
Poems by other poets
Yetişdi cana konul, ey nigar, rəhm eylə,Qalıb yolunda gozum intizar, rəhm eylə!
Təcnis: Əhəd, lə yəzəl, vahid, yəktaƏhəd, lə yəzəl, vahid, yəkta,Salma məni gözdən ayağa hərai,
CəmaətSəd heyf, əzizan, belə mərdanə cəmaət,Görməyibdilər eşqi-mey-ü-meyxanə, cəmaət.
Təndə canın bilməyənlər bilmədi canan nədir?Təndə canın bilməyənlər bilmədi canan nədir?Bilməmiş ol kişi kim qətrə nədir, ümman nədir?