Gönülümi aparanun kirpügi ohın bulmışamNiçe ki ol diler ise ki bini olam olmışam

Gözleri urımış iken kirpügi ohlarını benAnca yidüm cigerüme k'uyır iken oyanmışam

Kanuma kanalı gözün kanmadı hîç susalığumGerçi ki ben tutağunun bunca kanına kanmışım

Gîsûlarun kılı gibi yiridür inceler isemÖzgeyile visâl içün ger sanuları sanmışam

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Ben yemene yemen direm zîre ki ışk odıyiçünOl yana derdüme devâ isteyüben emenmişem

SourceDivan, G 701: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets