Gözümi gör benüm garkâb içinde
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Gözümi gör benüm garkâb içindeGönülün dut elin seylâb içinde
Gözün çün fitne oldı hufte bihdürNeler kılur câna gör hâb içinde
Göz ile ciğer ile dil ne kılaGehî âteşde gâhî âb içinde
Bu suffada safâ kasdı hatâdurÇü ben yol bulmamışam bâb içinde
Kulun uşşâk içinde ferd düşmişNite ki hizmetün ahbâb içinde
Varum oynayalum yâr varlığınaBum ögrenmişem âdâb içinde
Bu göz yaşında odlar gösdereyimÇü gördüm güneşi mehtâb içinde
Yüzümde bitdi mu'asfer revâdurGözüm dölâbıdur hûnâb içinde
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Lebünde gönülüm hâlini gör kiAcâyib teşnedür sîrâb içinde
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-gozumi-gor-benum-garkab-icinde
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Nesîmâ nola zülfine nigârînümün esmesenSeher vaktinde iriben bu yüregümi kesmesen
Ger gözi gamzesine hedef sînemi diyeGer gözi gamzesine hedef sînemi diyeFikrün nedür katumda sözi sına mı diye
Cânum gerek kabûl ola câni degül iseCânum gerek kabûl ola câni degül iseGozun ala gonulumı hum degul ise
Devâ derdüme kılma ki derdün devâdurDevâ derdüme kılma ki derdün devâdurOduna bu yüregüm yanar ise revâdur
Poems by other poets
Şeyx Şamil ki bu gün qeyrəti-islam elədi,Nüsrəti bəxş buna izd və yəzdan elədi,
Şübhənmi var?Ey könül, dar-i fənadan köçməyə şübhənmi var,Ol əcəl cami-şərabın içməyə şübhənmi var,
Mürəbbə: Nə fəğan eylərsən, ey dəli könülNə fəğan eylərsən, ey dəli könül,Dünya xublarının yoxdu vəfası.
TilliBənövşə tək sünbül zülfün boy verir,Hər yuyub sərində havaya, tilli.