Her zemânun bir nigâr u şâhı varHer günün güneş gicenün mâhı varOduna düşene kalmadı karârYola çıhan gişinün allâhı var

Zâr u zerd olan nizâr olsa olaÇünki bu yolda anun bir âhı varKim ki hemdemdür cefâ vü cevr ileLâcerem hecr ile bir hemrâhı var var

Köhne-pûş oldı bu dem yolunda cânHâliyâ neyise şey'-lillâhı var

SourceDivan, T 1412: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets