Nıgara oldurur bizi fırakun
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Nıgara oldurur bizi fırakunBize tâkat komadı iştiyâkun
Dil ü akl ile cân vardı geriyeKaçan ki yitdi bize bir yasakun
Irağunı yahın eyledi ışkunYahınunı ırağ itdi firâkun
Hezârân elüne bûse kılaydumEğer girseydi elüme ayakun
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Yasakun farzdur boynuma binümVelîkin sâkuna yitmez yasakun
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-nigara-oldurur-bizi-firakun
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Şâhâ gözünün derdi bu dem câna devâdurLa'l-i lebünün kanı dahi câna şifâdur
Yine zülfi çerisin gör karârı yoh karasınunYine zülfi çerisin gör karârı yoh karasınunHatâyile çini urdı alur mâlın karasınun
Işkun ayağın tolu çekelüm yine hey hayIşkun ayağın tolu çekelüm yine hey hayYürekde niçe şerh idelüm gamzeni eyvây
Bili ne çeker dilber anı ger bile nolurBili ne çeker dilber anı ger bile nolurOl çekdügini ger çeke âlem bile nolur
Poems by other poets
Könlüm tutulur hali-müsəlmanı görəndəBu növ övzai-pərişanı görəndə
BağlamaƏvvəl salam olsun, Şikəstə qardaş!Oxu, bu kağızın qarası nədir?
DərdimiAllahı sevərsən a Loğman həkimVarım deyim dağa daşa dərdimi
Təcnis: Rəxtin al geyimiş bağçaya gedirRəxtin al geyimiş bağçaya gedir,Başına götürmüş buta bağları,