Sâkî tolu sun ayağı ki rûze degüldürBu ömr becüz mühlet-i deh-rûze degüldür

Sîret severem sûrete yohdur meyelânumBezmi dilerüz maksûdumuz kûze degüldür

Merkeb var iken cehd idü ma'şûkuna irgilHîç kimse ecel tâzîsini üze degüldür

Eblak atına işbu cihânun inen uymaKi meyi ide ol karaya ya boza degüldür

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Bu faslda ki gül yolma yahıla bülbülKimün gönüli sâz ile bir söze degüldür

SourceDivan, G 696: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets · Nature and spring