Sâkîya sun içelüm ağunı biz
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Sâkîya sun içelüm ağunı bizMeze idinelüm ayağunı biz
Öpmeğe cân diler imiş tutağunTutalum şimdi ol yasağunı biz
Uçmağa uçmağı koduh çünkimBizüm eylemişüz bu bâğunı biz
Şol tutağundan içdi çünki içürUrmışuz bu ciğerde dâğunı biz
Bûseye cân dimiş şehâ hüsnünİçelüm şehdün içün ağunı biz
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Hertutağun gönülde dâğ itdiSoraruz cândan ol tutağunı biz
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-sakiya-sun-icelum-aguni-biz
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Işkından anun cânumuza çâre olursaBen eyleyeyüm kendüzümi pâre olursa
Câna belâ kılan bili bârı degül midürCâna belâ kılan bili bârı degül midürOl bârı yükleden bana bârî degül midür
Ne el olur nigârînâ ne sâ'idNe el olur nigârînâ ne sâ'idİkisine dahi hakdur müsâ'id
Niçe câna cefâsın iy cânıçuhNiçe câna cefâsın iy cânıçuhGerçi lutf u vefâsın iy cânıçuh
Poems by other poets
Keçən günü ay gül yüzlü dilbərim,Yadə salıb vallah yarım ağlaram,
Genə dildar səri-kuyi bu gun yadə düşübGenə dildar səri-kuyi bu gun yadə düşüb,Dili-uftad olub uftadəvu uftadə düşüb.
Tiflisin TərifiMəcmu hər vilayətdən ağırdı dağı TiflisinBahar çağı cənnətə oxşuyur bağı Tiflisin
YoxdurEy canım cəlladı, ömrüm yağısı,Məgər səndə zalım din iman yoxdur,