Sorunuz nâya ki yanar yâr odına neyiçün
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Sorunuz nâya ki yanar yâr odına neyiçünBen dahi hem yanaram anun odına neyiçün
Zerd rûy u od içümde başumı aldum eleYaşumı ahıduram uşda leğende neyiçün
Neyiçün bağlayuban pâre kılur ise beniHer nefes ki ola adanam adına neyiçün
Ney gibi yandum u tağıtmadı hîç bini hevâKuşanuram yine yüz yirde kadına neyiçün
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Soyılıp âr tonından çeker isem gurbetNefes azdurmayam ol dost yolma neyiçün
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-sorunuz-naya-ki-yanar-yar-odina-neyicun
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Sen ganîsin âşıkun dervîş miı-dıl u sevdayı vu dıl-rış mı
Kimdür ol ki ayağunda ser komazKimdür ol ki ayağunda ser komazGözden incü vü yüzinden zer komaz
İy kemâlin isdeyen noksân degül midür sanaİy kemâlin isdeyen noksân degül midür sanaKâmum düdükleri ihsân degül midür sana
Yüz cemâli zülfinün vardur ki şemsün kılı yohYüz cemâli zülfinün vardur ki şemsün kılı yohŞekkerün sözün ile höd hîç kâl ü kîli yoh
Poems by other poets
Xançobanım nə söylədi, nə dedi?Ayrılanda qucağından, Ərgünəş!
GörümBülbül kimi bu gülşənə gəlmişəm,Lalə görüm, sünbül gorüm, gül görüm.
Cığalı MüsəlləsDad əlindən sənin yaman həmsayəHaqq rəhmət eyləsin bədirnsayə
Viran olu könlüm evi viranə görəndəViran olu könlüm evi viranə görəndə,Viranə virantər olu viranə görəndə.