Tûbî kaddün ile hak servi hırâmân yazmış
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Tûbî kaddün ile hak servi hırâmân yazmışBu seri hüsnün ayağına yasaman yazmış
İşveleründen umaram sanemâ göre yahaDefter-i medhi ki şol hüsnüne selmân yazmış
Gönüle irdi nişân niçesi isdemeyeyümZer varak üsdine bu alı ki şol kan yazmış
Gözümün kıl kalem ile yazılsın zer haldeDöymedi la'l-i lebi k'anı zenahdân yazmış
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Dil zenahdâna eğer düşdi te'essüf kılmaDutalum yûsuf idi hak ana zindân yazmış
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/burhaneddin-tubi-kaddun-ile-hak-servi-hiraman-yazmis
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Ola mı revâ gözi kıla yara gönüldeKim diye gözi kılduğım yâra gönülde
Gönülüm yâr yolma yanasıdurGönülüm yâr yolma yanasıdurŞîvesi tek anun behânesidür
La'l-i leblerüne dişlerüne dür diyimezemLa'l-i leblerüne dişlerüne dür diyimezemEyle kurdun kaşunı bir dahi kur diyimezem
Görün yine ne yaratmış bu mâlikü'l-emlâkGörün yine ne yaratmış bu mâlikü'l-emlâkKi secde kılmış ayağına hür ile eflâk
Poems by other poets
Ey ağalar, bu gözəldən,Mən dönərəm, könül dönməz,
İki qanadDostun ikidirsə iki möhkəm qanadındır,Çox dostu olan bir kişi çox üzlü qadındır.
Çıxmaz başımdan eşq ilə sevdası dilbərinÇıxmaz başımdan eşq ilə sevdası dilbərin,Könlümdə var həmişə təmmənnası dilbərin,
EdəydiEy ağalar, bir yarın həsrətin çəkərəm,Nolaydı Tanrı nəsib edəydi.