Zihî zülf-i semen-sâyun bırahmış şol güle sâyeLebüni sorma ki olmış leb-i hayvâna hem-sâye

Yüzün bedr aya benzer çün velî gözlerüne bahanHarâb ü mest olısardur anı bedr ay niçe aya

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Saçun yohsul ile baya eğerçi kohu yitürürNeçün bu akl yohsulın diler ki sihr ile baya

SourceDivan, G 195: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

This work has no translation yet. Suggest a translation →

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets