حبیب درد دلم را دوا نخواهد کرد
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
حبیب درد دلم را دوا نخواهد کردترحمی بمن مبتلا نخواهد کرد
چو تیر تا نفتد دور ازان کمان ابرورقیب در دل ما هیچ جا نخواهد کرد
کمست مهر بتان آن قدر که گر همه راکنند جمع بیک کس وفا نخواهد کرد
بتی که حال دل زار عاشقان داندبعاشقان جفاکش جفا نخواهد کرد
گر افکند بگریبان دل غمت صد چاکز دست دامن عشقت رها نخواهد کرد
هلاک ما مطلب زانکه در ره عشقتکسی ز اهل وفا کار ما نخواهد کرد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. ز باغ وصل فضولی گلی نخواهد چیدکسی که صبر بداغ بلا نخواهد کرد
Könlümün dərdinə dildar dəva etməyəcək,Mənə bir mərhəmət ol mahliqa etməyəcək.
Məni gər salsa da ol qaşi kəmanım gözdən,Könlümün mülkünü biganə fəna etməyəcək.
Bütlərin mehrü vəfası o qədər azdır ki,Bir kəsə cümləsi toplansa vəfa etməyəcək.
Yaxamı etsə də sədparə sitəmlər, bu könülEşqinin damənini, bil ki, rəha etməyəcək.
Gəl həlak etmə bizi, çün rəhi-eşqində səninBiz edən işləri bir əhli-vəfa etməyəcək.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Baği-vəsl içrə, Füzuli, necə gül dərsin o kim,Səbr edib, canını amaci-bəla etməyəcək.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-qezel-181
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Ey ağalar, bir yarın həsrətin çəkərəm,Nolaydı Tanrı nəsib edəydi.
GedərGuşə-guşə yanıb nara yaxıldım,Cismim od atəşə qalanıb gedər.
Təcnisİki mələk xəttat xəttin yazanda,Adın müshəfdə yazmış Yasinə,
Pərişan etmişəm zülfü-pərişanı, ağan camPerişan etmişəm zülfü-pərişanı, ağan cam,Pərişan etmək olmur hiç dünyam, ağan cam.