گهی که در غم آن گلعذار میگریم
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
گهی که در غم آن گلعذار میگریمبه صورت ناله چو ابر بهار میگریم
ز چرخ میگذرد هایهای گریه منشبی که بیمَهِ خود زار زار میگریم
چه سود منع من ای همنشین چو میدانیکه بیقرارم و بیاختیار میگریم
مراست گریه ز بسیاری جفای رقیبمگو که از کمی لطف یار میگریم
چو عاقلی ز من ای آفتاب حسن چه سودازین که شب همهشب شمعوار میگریم
چو شمع گریه من نیست بهر روز وصالز جانگدازی شبهای تار میگریم
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. ز روزگار فضولی شکایتی دارمعجب مدار که از روزگار میگریم
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/fuzuli-qezel-313
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Dərin kamalından olaraq xoşhalÖzündən xəbərsiz xəyalımda mən
Naz etEy rəhmli canan, elemə ülfəte adət,Nazınla vüqarın verər ətvarına zinət,
Çığalı müxəmməsƏğyarı gəl ey dost, kənar et səni Tarı,Bir rəsmi-pəsəndidə şiar et səni Tarı,
Badi-səba şüküftə edər gərçi gülləriBadi-səba şüküftə edər gərçi gülləri,Həmmam camədən çıxarır bu gözəlləri.