هرگز نظر به بی سر و پایی نمی کنیکاو را هلاک تیر بلایی نمی کنی

Bir baxışla qıymadın xoşhal ola bu binəva,Vurmadın, ta rahət olsun, cisminə tiri-bəla.

گرچه طبیب خسته دلانی چه فایدهمردیم ما ز درد دوایی نمی کنی

Qəlbi-üşşaqə təbib olsan da, yoxdur faidə,Biz ki, öldük dərd əlindən, etmədin heç bir dəva.

تو پادشاه کشور حسنی ولی چه سودرحمی بحال هیچ گدایی نمی کنی

Sən gözəllik mülkünün sultanısan, əfsus kim,Yanmadın ömründə hərgiz bir fəqirin halına.

صد عهد می کنی که وفایی کنی بمااما بهیچ عهد وفایی نمی کنی

Sən vəfalı olmağı yüz dəfə əhd etdin, vəliNə bizi saldın yada, nə əhdinə qıldın vəfa.

دینی نمانده است که چشمت نبرده استکس را نمی کشی که غزایی نمی کنی

Çeşmi-fəttanın əlindən dinü iman qalmadı,Sən özün öldürdüyün qurbanlara tutdun əza.

تیر جفا که می زنی از غمزه بر دلمعین خطاست گرچه خطایی نمی کنی

Qəlbimə qəmzə ilə vurdun xəta peykanını,Etmisən eyni xəta, hərçənd etməzsən xəta.

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. غیر از وفا شها ز فضولی چه دیدهکاو را تو مدتیست جفایی نمی کنی

Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Sən Füzulidə vəfadən qeyri, şahım, görməsən,Qalmamış razı, ona çoxdandır etməzsən cəfa.

Use ← → keys to move, R for a random poem

Random poem

More by this author

Poems by other poets · Love