Khosrow and Shirin, chapter 33
What is a masnavi?
Masnavi: a long poem in self-rhyming couplets, usually an epic or a tale.
چو شیرین را ز قصر آورد شاپورملک را یافت از میعادگه دور
فرود آوردش از گلگون رهواربه گلزار مهینبانو دگر بار
چمن را سرو داد و روضه را حورفلک را آفتاب و دیده را نور
پرستاران و نزدیکان و خویشانکه بودند از پی شیرین پریشان
چو دیدندش زمین را بوسه دادندزمین گشتند و در پایش فتادند
بسی شکر و بسی شکرانه کردندجهانی وقف آتشخانه کردند
مهینبانو نشاید گفت چون بودکه از شادی ز شادروان برون بود
چو پیری کو جوانی باز یابدبمیرد زندگانی باز یابد
سرش در بر گرفت از مهربانیجهان از سر گرفتش زندگانی
نه چندان دلخوشی و مهر دادشکه در صد بیت بتوان کرد یادش
ز گنج خسروی و ملک شاهیفدا کردش که میکن هر چه خواهی
شکنج شرم در مویش نیاوردحدیث رفته بر رویش نیاورد
چو میدانست کآن نیرنگسازیدلیلی روشن است از عشقبازی
دگر کز شه نشانها بود دیدهو زآن سیمینبران لَختی شنیده
سر خم بر می جوشیده میداشتبه گل خورشید را پوشیده میداشت
دلش میداد تا فرمان پذیردقویدل گردد و درمان پذیرد
نوازشهای بیاندازه کردشهمان عهد نخستین تازه کردش
همان هفتاد لعبت را بدو دادکه تا بازی کند با لعبتان شاد
دگر ره چرخ لعبتباز دستیبه بازی برد با لعبتپرستی
چو شیرین باز دید آن دختران راز مه پیرایه داد آن اختران را
همان لهو و نشاط اندیشه کردندهمان بازار پیشین پیشه کردند
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/nizami-xosrov-ve-sirin-33
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
چو خسرو دور شد زآن چشمهٔ آبز چشم آبریزش دور شد خواب
Khosrow and Shirin, chapter 29یکی شب از شب نوروز خوشترچه شب کز روز عید اندوهکشتر
Khosrow and Shirin, chapter 30خوشا مُلکا که مُلک زندگانی استبها روزا که آن روز جوانی است
Khosrow and Shirin, chapter 31نشسته شاه روزی نیمهشیاربه امّیدی که گردد بخت بیدار
Poems by other poets
Yarə deyin bizdən qarğış almasın,Yerdə qalmaz ah-zarı Həsənin,
Qəzəl: Ançe ma rəncə kəşidimآنچه ما رنجه کشیدیم عبث بود عبثدر ره عشق دویدیم عبث بود عبث
Şe’r və məhəbbətŞadam səri-kuyində nikahban ola bilsəm,Bir dəm hərəmi vəslinə mehman ola bilsəm.
TövbənaməSənə zahirdir, ey Hayy, xəbirü dana,Olsa hər mazi və müstəqbil və məxfi peyda,