ز ابر اگر چه هوای بهار ناصاف است
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
ز ابر اگر چه هوای بهار ناصاف استغمین مشو که سراپرده های الطاف است
صفای روی زمین در صفای دل بسته استکه آب جوی بود صاف، چشمه تا صاف است
نمی توان ز گرانان به گوشه گیری رستکه کوه بر دل عنقا ز قاف تا قاف است
هزار خرقه آلوده، رهن می برداشتچه نعمتی است که پیر مغان بانصاف است!
به طوطیان سخنگو که می دهد شکر؟درین زمانه که انصاف دادن، اسراف است
به هر که بیش رسد خون، فتوح بیش رسدکه جای مشک ز آهو همیشه در ناف است
کدام حجت ناطق به از کلام بود؟سخن چو هست، چه حاجت به دعوی و لاف است؟
میان کعبه و بتخانه مانده ام حیرانکه گوی کودک بی معرفت در اعراف است
به غیر موی شکافان کسی نمی داندکه تار و پود جهان در کف سخن باف است
به نقش پرده غیب است تا دلت مایلهنوز آینه سینه تو ناصاف است
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. چه التفات به سنگ محک کند صائب؟به نور چشم بصیرت کسی که صراف است
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1696
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Nature and spring
Ey Leyli, mən səni görəndən bəriMəcnun olub biyabanə düşmüşəm.
DənizDostum İ.İslama*Üfüqlərə başını
Bilməyib bu gecə bir fikri-məhal eyləmişəmBilməyib bu gecə bir fikri-məhal eyləmişəm,Arizuyi-hərəmi-bəzmi-vüsal eyləmişəm.
Müstəzadای باد صبا حال من خسته ناشاد – با عجز گداییتقریر بکن بر شه آن حسن خدا داد – از بهر خدایی