غبار خط تو از دل به هیچ باب نرفت
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
غبار خط تو از دل به هیچ باب نرفتخط غبار به افشاندن از کتاب نرفت
نمی توان غم دل را به خنده بیرون بردز خنده رویی گل تلخی از گلاب نرفت
ستاره سوختگی را علاج نتوان کردز داغ لاله سیاهی به هیچ باب نرفت
به جرم این که کله گوشه بر محیط شکستز تیغ موج چها بر سر حباب نرفت
ز سوز سینه ما هیچ کس نشد آگاهازین خرابه برون دود این کباب نرفت
نریخت تا گهر عاریت ز دامن خویشغبار تیرگی از چهره سحاب نرفت
یکی هزار شد از وصل بیقراری منبه قرب دریا از موج پیچ و تاب نرفت
نظر به قطره و دریا یکی است نسبت منچو ریگ، تشنگی من به هیچ آب نرفت
به آب خضر بنای حیات خود نرساندکسی که بر سر پیمانه چون حباب نرفت
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. اگر چه صد در توفیق باز شد صائبگدای ما ز در دل به هیچ باب نرفت
Zülfünün hər teli axır məni saldı əzaba,Bu qəmim xət-xət olub döndü axırda kitaba.
Ürəyin dərdini gülmək ilə qovmaq olmaz,Gülməyin əcri budur, gül dönür axır gülaba.
Sinəmin atəşi pünhandadı, görmür heç kim,Tüstüsüz, odsuz alışdı daha döndü kababa.
Kəsilib səbri-qərarım, qəmim indi min olub,Dalğa dalğaya qovuşsa, daha gəlməz hesaba.
Mən üçün fərqi nədir, qətrə ya da ümman ola,Söndürüb atəşimi, çatmadı heç kəs savaba.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Saibin yüz qapı açdı üzünə bəxti əgər,Bir qapı açmadı o, qəlbi düşə iztiraba.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-1840
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets
Derlər, düşübdü İran səhmanə, əhsən, əhsən!Əhsəntü barəkallah İranə, əhsən, əhsən!
Qal indiBir səfərim düşdü qərib ellərəQal, Səlmi naz, gözü yaşlı qal indi
Gəraylı: Ala gözlü nazlı yardanAla gözlü nazlı yardanMən dönərəm, könül dönməz,
Gəraylı: Fələk, sənə nə adətdirFələk, sənə nə adətdir,Ayrılmaq yarı yarından,