دوش بر من سایه آن سرو روان افکنده بود
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
دوش بر من سایه آن سرو روان افکنده بودشاخ گل دستی به دوش باغبان افکنده بود
شرم رویش از عرق صددیده بیدار داشتچشم را هر چند در خواب گران افکنده بود
گرچه آب از سایه اش چون ابر رحمت می چکیداز نگاه گرم آتش در جهان افکنده بود
صبر و عقل و هوش را باد بهار جلوه اشبر سر هم همچو اوراق خزان افکنده بود
جلوه مستانه اش از طره عنبرفشانهمچو دریا موج عنبر بر کران افکنده بود
نرگس مستانه اش از سرمه شرم و حیاشوخ چشمان هوس را از زبان افکنده بود
از حجاب عشق بودم حلقه بیرون درزلف او هر چند دستم در میان افکنده بود
مهر خاموشی حجاب چهره مطلب نبودنور رویش پرده از راز نهان افکنده بود
از شکوه حسن، خورشید جهان افروز اوچاک در جیب فلک چون کهکشان افکنده بود
سرو بالا دست او از خارخار پای بوسخار در پیراهن آب روان افکنده بود
در زمین او جلوه مستانه، نقش پای اوهر طرف طرح بهشت جاودان افکنده بود
راست بوده است این که ریزد درد بر عضو ضعیفپیچ و تاب زلف در موی میان افکنده بود
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. از حجاب عشق صائب بود جایم زیر تیغگرچه بر من سایه آن ابرو کمان افکنده بود
Saldı öz kölgəsini üstümə ol sərvi-rəvan,Elə bil çiynimə gül yarpağı qondu bu zaman.
O xumar gözləri getmişsə dərin bir yuxuya,Üzünün inci təri yüz gözü etmiş heyran.
Kölgəsindən yağacaq hər yana rəhmət yağışı,Gözləri sanki günəşdir, alışar odda cahan.
Məst olub çıxsa əgər, ətr yayar zülfü onun,Sanacaqsan ki, ətir dəryası olmuş hər yan,
İstəsə səbri, huşu başdan alar bir anda,Çün baharın yelinə tab eləməz bərgi-xəzan.
O qara gözləri də sürməni salmış gözdən,Şux nəzərlər onu gördükdə susurlar həyadan.
Susması, sanma, onun çöhrəsinə pərdə salar,Üzünün nuru ilə kəşf olunar razi-nihan.
O günəş surəti ki, yer üzünü rövşən edib,Fələyin tacına da şölə saçıb, bil ki, hər an.
Torpağın üstə əgər naz ilə qoymuşsa qədəm,Ora bir gülşən olub, cənnətə bənzər o məkan.
Dolanıb zülfü onun tük kimi nazik belinə,Hansı yer olsa zəif, dərd yapışar tez ordan.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Xəncərin altına, Saib, səni bu eşq çəkib,Üstünə sayə salıb, gör, nə qədər qaşı kaman.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-2631
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Keçən günü ay gül yüzlü dilbərim,Yadə salıb vallah yarım ağlaram,
Gəraylı: Ey ağalar, bu gözəldənEy ağalar, bu gözəldən,Mən dönərəm, könül dönməz,
Qəzəl: Təzəllümdən usandı zülmdən dildar usanmazmıTəzəllümdən usandı, zülmdən dildar usanmazmıCəfa və cövrdən əğyar usandı, yar usanmazmı
Təcnisİki mələk xəttat xəttin yazanda,Adın müshəfdə yazmış Yasinə,