ترا چه غم که شب ما دراز میگذرد؟
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
ترا چه غم که شب ما دراز میگذرد؟که روزگار تو در خواب ناز میگذرد
غرض ز سنگدلی داغ کردن شهداستبه لالهزار اگر آن سرو ناز میگذرد
نیازمندی از او همچو ناز میباردز ناز اگر چه ز من بینیاز میگذرد
ز پا کشیدن زلف و غبار خط پیداستکه وقت خوبی آن دلنواز میگذرد
تو همچو باد سبک میروی، چه میدانیبر این خرابه چه از ترکتاز میگذرد؟
ز پردهداری دل سینهام چو گل شد چاکچه بر صدف ز گهرهای راز میگذرد
حیات زندهدلان در گداز خویشتن استنمرده شمع کج از گداز میگذرد؟
خبر ز عشق حقیقی ندارد آن غافلکه زندگیش به عشق مجاز میگذرد
ز کشور دل محمود گرد میخیزداگر نسیم به زلف ایاز میگذرد
زبان تیغ شهادت چنان فریبنده استکه خضر از سر عمر دراز میگذرد
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. چو صائب آن که به دولتسرای فقر رسیدز صاحبان کرم بینیاز میگذرد
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/saib-qezel-3765
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Poems by other poets · Love
Ey ağalar necə olurHalı yardan ayrılanın
Olmuşam səhra-güzər bir Leyli sevdasında mənOlmuşam səhra-güzər bir Leyli sevdasında mən,Gəşti-Məcnuna yetişdim eşq səhrasında mən.
HarasındadırTərlan quşum itirmişəm, araram,Görüm bu dağların harasındadır
EləsinBir kimsə yox izhar edim dərdimi,Deyim, dursun dərdə dərman eləsin.