İki aləmdə sultandır qələndər
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
İki aləmdə sultandır qələndər,Qədim küfrü imandır qələndər.
Qələndərdir həqiqət sirri-kovneyn,Əmiri-həyyi fərmandır qələndər.
Qələndər Mustafavü Mürtəzadır,Zəhi cism ilə həm candır qələndər.
Cahan içində sər tapa bürhənə,Şahin eşqinə qurbandır qələndər.
Müsafirlər ki, məsti-candı həqdən,Vüsali-şahə mehmandır qələndər.
Cəhanın darini buldu gəda buş,Əcayib əhli-imandır qələndər.
Keç indi şöhrəti-aləm göründü,Hesaba cümlə ehsandır qələndər.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Vilayət Kəbəsin açdı Xətai,Qulami-şahi-mərdandır qələndər.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/xetai-iki-alemde-sultandir-qelender
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Bu şahi-pürkərəm, sahibnəzərdir,Vilayətdir, yəqin nuri-bəsərdir.
Bu tübşi kim, yeri dər, ziri-padırBu tübşi kim, yeri dər, ziri-padır.Fələklər çərxi anın rəhnümadır.
Bürpərəst oldu könül, bütxanələr küncündədirBütpərəst oldu könül, bütxanələr küncündədir,Mən bilürmən bu dili-şeyda nələr küncündədir.
Cahanda aşiqin çox adı vardırCahanda aşiqin çox adı vardır,Ki, hər birisinin bir dadı vardır.