Məclis əhli çaxır içəndə dutar əldə əyağ
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Məclis əhli çaxır içəndə dutar əldə əyağ,Sanəsən bir şəmdir kim üstə yanır bir çırağ.
Gülşəni-məclisdə bir şuxi pəridür dilrüba,Sanəsən bir lalədir bağrında onun dürlü dağ.
Dustkam olsun həmişə ol berəcmi-dustan,Oldu məclisdə müşərrəf busəsindən solu sağ.
Müşkü ənbər məcməridir, yoxsa cami-mey durur.Buyi-xubindən onun daim müəttərdir dimağ.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Mehr ilən yari ki, gəlmişdir, zi gülşən yadigar,Bu Xətai xəstədildir, xaki-ol məhruyi-bağ.
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/xetai-meclis-ehli-caxir-icende-dutar-elde-eyag
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Gəl, a könül, xoş görəlim bu dəmi,Bu da böylə qalmaya bir gün ola.
GərəkməzGəlib ixlas ilə yola gedəninZərrəcə könlündə güman gərəkməz.
Qaçma məndən, qaçma avçı deyiləmİçmişəm bir dolu, olmuşam ayıq,Düşmüşəm dağlara, olmuşam geyik,
OlmayıncaKönül, nə gəzirsən seyran yerində,Aləmdə hər şeyin var olmayınca?!
Poems by other poets · Nature and spring
Nazlı dilbər, nə yaraşır qəddinə,Tirmə məndən, kəmər məndən, bel səndən,
GəlməsinEşitmişəm yar yanında müddəi,Deyib Sabit bu samana gəlməsin,
بلبلان رخت به باغ افگندندزاغ را بار سفر می بندند
Bizə həmsöhbət olan özgə kitab almaz ələBizə həmsöhbət olan özgə kitab almaz ələ,Sən də zahidliyin ol dəftərini tulla selə.