Cadu gözünə rahibü tərsa nə münasib
What is a ghazal?
Ghazal: a lyric poem of couplets (beyts) on a single rhyme. The closing couplet is the maqta: there the poet signs with a pen name.
Cadu gözünə rahibü tərsa nə münasib?Əyri qaşına taği-kəlisa nə münasib?
Derlər mənə Məcnun, sənə Leyla eşidənlər,Məcnun mənə nisbət, sənə Leyla nə münasib?
Can istərisən, eylə bir iyma, verim, ammaGöytar olan heynidə iyma nə münasib?
Ey simbədən, könlümü nərm eyləmisən sən,Ayineyi-büllurinə ara nə münasib?
Dəndarıma gər iqdi-sürəyya dedim, ammaLölölərə ol iqdi-sürəyya nə münasib?
Qoy başına bir mən dolanım, çünki olubdur –Şəm atəşinə yanınağa pərvanə münasib.
Maqta — the closing couplet bearing the poet’s pen name. Xof etməgilən, Zikri, o xublar qəzəbindən,Sərbadiyeyi-eşqdə pərva nə münasib?
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/en/works/zikri-erdebili-cadu-gozune-rahibu-tersa-ne-munasib
Use ← → keys to move, R for a random poem
More by this author
Həvayi-eşq ilə doldur könül kaşanəsin, yarəb,Qəmi-eşq ilə təmir et bu qəm viranəsin, yarəb!
Məni bir qaşı kəman oxladı müjganı iləMəni bir qaşı kəman oxladı müjganı ilə,Atdı bir ox ki yarar könlümü peykanı ilə.
Badi-Səba, tərəhhüm elə binavalərəBadi səba,tərəhhüm elə binavalərə,Arzum yetir vətəndə olan aşinələrə.
Göndərib lütflə, ey dil, mənə dilbər kağızGöndərib lütflə,ey dil,mənə dilbər kağız,Könlümün zülmətini eyləyib ənvər kağız.
Poems by other poets
Səhər çağı ötən bülbülSən ağlama mən ağlaram
AğlaramSənin ilən keçirdiyim günləriEy sevdiyim, indi anıb ağlaram
Gəraylı: Gəl ey bülbül, bahar keçdiGəl ey bülbül, bahar keçdi,Nə ağlarsan, nə sızlarsan,
Ey xudanı fikr edən, gəl kuhsarın fikr qılEy xudanı fikr edən, gəl kuhsarın fikr qıl,Gunə-gunə tər şükufə, laləzarın fikr qıl!