Сельджукская эпоха
در وقت بهار جز لب جوی مجویجز وصف رخ یار سمنروی مگوی
Рубаи 164ای تنگ شکر چون دهن تنگت نیرخساره گل چون رخ گلرنگت نی
Рубайят, 164ای روی تو ماه را شکست آوردهو ای قد تو سرو را به پست آورده
Рубаи 165ای رشته چو قصد لعل کانی کردیبا مرکب باد همعنانی کردی
Рубайят, 165می خورد به پاییز درخت از ژالهشد مست و شکوفه میکند یک ساله
Рубаи 166افتاد مرا با بت خود گفتاریگفتم که ز من سیر شدی؟ گفت آری
Рубаи 167آنی که به هیچ کس تو چیزی ندهیصد چوب مغل خوری پشیزی ندهی
Рубайят, 167دلدار به من گفت که می بر کف نهداد دل خود ز آب انگور بده
Рубаи 168تن زود به خواری ای جلب بنهادیوز گفته خویش نیک باز استادی
Рубайят, 168تو مونس غم شبان تاریک نهاییا چون تن من چو موی باریک نهای
Рубаи 169با روی چو نوبهار و با خوی دئیبا ما چو خمار و با دگر کس چو مئی
Газель 1چون اشتیاق من به تو افزون ز شرح بودممکن نشد که شرح دهم اشتیاق را
Газель 2جام را در کف دست تو نشست دگر استید بیضا دگر و دست تو دست دگر است
Газель 3طفل اشکم مدام در نظر استچه توان کرد، پارهٔ جگر است
Рубайят, 172هر گه که تو نعل اسب یکران بندیداغی دگرم بر دل حیران بندی
Газель 4در فغانم از دل دیر آشنای خویشتنخو گرفتم همچو نی با نالههای خویشتن
Рубайят, 173مر موی تو را چه بود بی آزاریبرخاستن از سر چو تو دلداری
Газель 5آن خال عنبرین که نگارم به رو زدهدل میبرد از آنکه به وجه نکو زده
Газель 6ای دل از عشق گر دمی یابیبر کف خاک آدمی یابی
Газель 7از من طمع وصال داریالحق هوس محال داری
Газель 8کاشکی انگشتوانش بودمیتا در انگشتش همی فرسودمی
Газель 9شبی در برت گر بیاسودمیسر فخر بر آسمان سودمی
Рубайят, 178گر من به مَثَل هزار جان داشتمیدر پیش تو جمله بر میان داشتمی
Кыта 1در این زمانه عطا و کرم مخواه از کسچرا که نقش کرم بی ثبات شد چون یخ
Теги расставлены автоматически по ключевым словам и уточняются редакторами.