Benem sinün yolunda şeyh-i san'ân
Что такое газель?
Газель: лирическое стихотворение из бейтов (двустиший) на одну рифму. Последний бейт — макта: в нём поэт называет свой тахаллус.
Benem sinün yolunda şeyh-i san'ânDilersen gösdereyim şimdi bürhân
Cihânda derd ü hem dermân yine senSeni sevdüm seni sevdüm fi'l-ekvân
Me'ânîde benüm tek görmedün senCihânda görmedüm sen tek der-a'yân
Didüm hannân ü mennân bunca giceKi hannân oldı hecr ü vasi mennân
Gözün oğurlayıcah cânumuzıGönül oyanuğ idi akl vesnân
Segirtdi gözlerün bu gönülümeDidüm mestân didi ki geldi mestân
Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Didi dil ışk ile restem ne retsemVelî sâ'idlerün eyledi destân
Kitabxana.az · https://kitabxana.az/ru/works/burhaneddin-benem-sinun-yolunda-seyh-i-san-an
Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение
Другие произведения автора
Yüzün hadîkası şehâ reşk-i cinân imişKoşa kaşun bu devrde sâhib-kırân imiş
Nigârâ bu durur tapunda âzumNigârâ bu durur tapunda âzumKi çoha yazıla ışkunda azum
Hamîr-i mâyemüzi hamr ile çalab ezeliHamîr-i mâyemüzi hamr ile çalab ezeliTolu ayağı içerüz zî-bâde-i ezelî
Hammâmda ne şi'r ki diyile ter düşerHammâmda ne şi'r ki diyile ter düşerZîrâ ahar suya sanasın ki şeker düşer
Стихи других поэтов
Babat babat yüz min mənim dərdim var,Kimə deyəm yana yana dərdimi
Genə bicarə könül düşdü bir əyyar əlinəGenə bicarə konul duşdu bir əyyar əlinə,Rəhmi yox, mohnəti cox, şuxi-sitəmkar əlinə.
عاشق روی ترا خرقه و زنار یکیستساکن کوی ترا کعبه و خمار یکیست
Nəfəs: Ölməzdən əvvəl öldülərÖlməzdən əvvəl öldülərHaqq yolunun aşiqləri