Cân oynamağ imiş yine hem cânı bu derdünDerd isdemek imiş yine dermânı bu derdün

İkrâr iderüz sıdk ile İslâm arasındaKi ışk ile ihlâs imiş îmânı bu derdün

Ger dür dökilür ise dilümden ne acebdürÇün tolu cevâhir ola ummânı bu derdün

Sen sanma ki derdüm odı tek hâsıl idesinYahanı bu derdün kanı yahanı bu derdün

Макта — последний бейт с тахаллусом поэта. Deryâ ola bir katre bu ışkun ayağındaKanda dükenür çün ol ola kânı bu derdün

ИсточникDivan, G 280: Latin-script transcription of the Old Anatolian Turkic text (Sanal-Kitap.com) https://archive.org/details/KadBurhaneddinDivan

Перевода этого произведения пока нет. Предложите перевод →

Клавиши ← → для перехода, R — случайное стихотворение

Случайное стихотворение

Другие произведения автора

Стихи других поэтов